KoopgidsHoe kiest u uw koord voor een hotel of een publiek toegankelijk gebouw?
Fluwelen koord, gevlochten koord of semi-elastisch koord: de juiste keuze hangt af van de zone die u wilt inrichten, van de afzetpaal die al staat en van de doorgangsbreedte die vrij moet blijven.
Het koord wordt vaak als laatste gekozen, op kleur, nadat de afzetpalen al zijn besteld. Daar ontstaan de twee meest voorkomende vervelende verrassingen: een koord dat niet vastklikt op de ontvangen afzetpaal, en een mooie lijn fluweel die een doorgang inperkt die de locatie vrij moest houden. In een hotel zoals in elk gebouw dat publiek ontvangt, redeneert u beter andersom: eerst de zone, dan de doorgang, en pas daarna het duo afzetpaal en koord. Deze gids helpt u daarbij, met de koorden, kabels en kettingen uit de catalogus als concrete richtpunten.
De vijf soorten koorden die u moet kennen
Een koord wordt bepaald door zijn materiaal, zijn lengte, zijn diameter en vooral door waaraan het wordt vastgemaakt. Dit staat er in onze productfiches.
| Koord | Lengte | Diameter | Haakt vast aan | Stijl |
|---|
| Fluwelen koord | 150 cm | 38 mm | Afzetpalen van de VIP-reeks | Prestige, entree, rode loper |
| Gevlochten koord | 150 cm | 4 cm | Afzetpalen van de VIP-reeks | Klassiek, sterke uitstraling |
| DESIGN-koord met haken | 2 m | 3 cm | Afzetpalen van de DESIGN-reeks | Veelzijdig, dagelijks gebruik |
| POST-koord | 2 m | 24 mm | Alleen afzetpalen van de POST-reeks | Voordelig, servicezones |
| Semi-elastisch koord | Per meter | 6 mm | Afzetpalen van de LINE-reeks | Discreet, op afstand houden |
Het fluwelen koord: voor plekken die u in scène wilt zetten
Dit is het koord voor de ingang van een avondevenement en voor de prestigieuze hal. Het rode fluwelen koord met verchroomde karabijnhaken blijft de referentie, de uitvoering met vergulde karabijnhaken hoort bij de gouden afzetpalen, en het blauwe fluwelen koord oogt soberder en sluit aan bij een bedrijfsidentiteit. Het fluweel hangt in een lichte boog tussen twee afzetpalen: het suggereert een grens eerder dan dat het er een oplegt. Wilt u meer weten over de afwerkingen, lees dan ons artikel over de afzetpaal met koord velvet rope.
Gevlochten koord: duurzaam zonder zich op te dringen
Het DESIGN-koord, van meerdraads gevlochten polypropyleen, bestaat in felrood, zwart, crème, bordeaux en wit, met verchroomde of vergulde haakeinden. Het is de eenvoudigste keuze voor een receptie of een restaurant waar het systeem elke dag wordt gebruikt. Het zwarte gevlochten koord is dikker, geeft een traditioneel touweffect en markeert de ruimte nadrukkelijker.
Het POST-koord: voor servicezones
Met zijn karabijnhaken van hard kunststof past dit koord van 2 m bij de afzetpalen van de POST-reeks, de voordeligste van de catalogus. Het is geschikt voor een bagageruimte, een leveringstoegang of een verdieping in verbouwing: plekken waar het budget zwaarder weegt dan het effect.
Het semi-elastische koord: beschermen zonder in te kaderen
Dun en verkrijgbaar in zeven kleuren: u knipt het met een schaar op de lengte van elk vak en klikt het vast op de afzetpalen met koord van de LINE-reeks. Het is het juiste hulpmiddel voor een hotel dat kunstwerken of verzamelmeubilair tentoonstelt. De bevestiging wordt toegelicht in deze specifieke gids.
In een hotel heeft elke zone zijn eigen koord
Een hotel heeft niet één oplossing nodig, maar hooguit twee stijlen die bij het decor passen. Voor een overzicht van de sector raadpleegt u ook onze pagina hotels en restaurants.
| Zone | Wat u van het koord verwacht | Keuzesuggestie |
|---|
| Receptie, conciërge | De wachtrij organiseren zonder de ontvangst te verstoren | Crèmekleurig of bordeauxrood koord op een afzetpaal van gesatineerd roestvrij staal, of zwart koord op een zwarte matte koordpaal |
| Ingang van de bar of het restaurant | De toegang markeren, snel openen en sluiten | Fluweel op een afzetpaal Prestige in chroom of DESIGN-koord op een afzetpaal champagne gelakt |
| Ontbijt, buffet | Kanaliseren tijdens de service en daarna verdwijnen | DESIGN-koord, gemakkelijk los te haken en op te bergen |
| Receptiezaal | Een eenmalige ontvangst in scène zetten | Fluweel en VIP-afzetpalen: zie onze gids voor de wachtrij bij een gala |
| Spa, verdieping, privétoegang | Een afgesloten toegang aangeven | Eén enkel koord aan de muur, met een chromen wandsteun of een gouden wandhaak |
| Bagageruimte, serviceingang | Afbakenen tegen lage kosten | POST-koord en, aan de muurzijde, POST-wandhouder |
| Kunstwerken, verzamelobjecten | Op afstand houden en toch discreet blijven | Semi-elastisch koord op een LINE-afzetpaal |
Gaat uw project verder dan de keuze van het koord en raakt het aan de hele indeling van de ruimtes, dan verbreedt ons artikel over de geleiding in hotels en bij evenementen het onderwerp.
Kleurtip: het koord valt van ver op, de afzetpaal van dichtbij. Ga uit van de overheersende kleur van de vloer of het tapijt en kies dan een koord dat er duidelijk van afsteekt: het ziet er eleganter uit en is voor iedereen makkelijker te zien.
In een publiek toegankelijk gebouw draait het om de vrij gelaten breedte
In de Franse indeling is een hotel een publiek toegankelijk gebouw (ERP in Frankrijk) van type O, een restaurant van type N en een vergader- of voorstellingszaal van type L. Het koord zelf is daar geen verplichte voorziening: geen van de teksten die wij hebben gelezen schrijft voor dat u er een plaatst. Zodra het er staat, neemt het echter ruimte in, en dan zijn de regels van toepassing. De onderstaande richtpunten gelden voor Frankrijk.
Toegankelijkheid in Frankrijk: 1,40 m of 1,20 m doorgang
| Gebouw | Minimale breedte van de toegankelijke route | Plaatselijke versmalling over een geringe lengte |
|---|
| Nieuw publiek toegankelijk gebouw (arrêté du 20 avril 2017) | 1,40 m vrij van obstakels | Tussen 1,20 m en 1,40 m |
| Bestaand publiek toegankelijk gebouw (arrêté du 8 décembre 2014) | 1,20 m vrij van obstakels | Tussen 0,90 m en 1,20 m |
Deze breedtes gelden ook voor horizontale looproutes binnenshuis. Meet ze vanaf de rand van de voet, niet vanaf de lijn van het koord: een voet met een diameter van 35 cm steekt aan weerszijden ongeveer 17 cm uit ten opzichte van de hartlijn van de afzetpaal. Om 1,40 m netto vrij te houden tussen twee rijen afzetpalen hebt u dus ongeveer 1,75 m hart op hart nodig, en ongeveer 1,55 m om 1,20 m vrij te houden.
Denk ook aan blinde en slechtziende personen. Een stok detecteert de voet, maar gaat onder een op halve hoogte gespannen koord door. De Franse teksten vragen dat meubilair, zuilen en afzetpalen op de route voldoen aan een detectiemaat, bijvoorbeeld 1,10 m hoog bij 6 cm diameter. Onze afzetpalen met koord in standaardformaat meten 90 tot 99 cm: ze zijn niet ontworpen voor deze maat. De goede praktijk is dus om de wachtrij naast de toegankelijke route in te richten en niet erop. Als het risico dat iemand onder het koord door loopt u zorgen baart, voegt een afzetpaal met dubbel koord een tweede, beter zichtbare lijn toe, zonder dat dit geldt als goedkeuring volgens de regelgeving.
Brandveiligheid in Frankrijk: niets wat verplaatst kan worden in een vluchtweg
Dit is het punt dat het vaakst wordt vergeten. Volgens artikel CO 37 van het Franse veiligheidsreglement mag geen enkel uitsteeksel of opgeslagen voorwerp de reglementaire breedte van de vluchtwegen verkleinen. Is een vluchtweg breder dan het opgelegde minimum, dan mag meubilair het overschot innemen, op voorwaarde dat het de snelle doorstroming van het publiek en de werking van automatisch sluitende deuren niet hindert en niet kan worden verplaatst of omgegooid. Alleen verbredingen die een wacht- of rustzone vormen, ontsnappen aan die laatste voorwaarde. Beschermde trappen moeten daarentegen volledig vrij blijven van elke inrichting.
Een mobiele afzetpaal en zijn koord kunnen van nature worden verplaatst en omgegooid. In de praktijk betekent dit: geen wachtrij en geen rij afzetpalen in een vluchtweg of voor een uitgang, ook als er nog ruimte over is, behalve in een verbreding die voor wachtende mensen is voorzien en na akkoord van uw veiligheidsverantwoordelijke. Is er in de buurt een duurzame afbakening nodig, kijk dan liever naar de op de vloer te schroeven afzetpalen met koord (DESIGN FIX), en laat de plaatsing ervan goedkeuren. Het argument ‘we halen ze weg in geval van nood’ vervangt deze regels niet: de breedte moet vrij zijn vóór de evacuatie, niet tijdens.
Hoe deze breedtes worden berekend: het Franse reglement rekent in doorgangseenheden van 0,60 m, die voor één eenheid worden verhoogd tot 0,90 m en voor twee tot 1,40 m. De vereiste breedte hangt af van het aantal ontvangen personen: ze staat in het veiligheidsdossier van uw gebouw, dat voorrang heeft op elk algemeen richtpunt.
Reactie bij brand: vraag het bewijsdocument op
Vereist uw veiligheidsdossier of uw commissie een classificatie van de reactie bij brand voor de textiel in het gebouw, ga er dan voor geen enkel koord van uit dat die er is, fluweel inbegrepen. Stel de vraag vóór uw bestelling, via onze offerteaanvraag, en plaats het product pas met het document dat bij uw vereiste past.
In België: andere teksten, dezelfde reflex
De hier gebruikte indeling van publiek toegankelijke gebouwen is Frans. In België valt toegankelijkheid onder gewestelijke regels en verloopt brandpreventie via uw hulpverleningszone. De bovenstaande cijfers zijn niet zomaar overdraagbaar: vraag de geldende waarden op voordat u de wachtrij uittekent.
Beperking van deze gids: hij vat Franse teksten samen om u te helpen de juiste vragen te stellen. Hij geldt niet als conformiteitsadvies: voor uw gebouw beslist uw veiligheidsverantwoordelijke, uw controlebureau of de bevoegde commissie.
Compatibiliteit controleren vóór u bestelt
Koorden zijn niet universeel. Elke soort is ontworpen voor de kop van een bepaalde reeks, en onze fiches wijzen daarop: het POST-koord is voorbehouden aan POST-afzetpalen, het DESIGN-koord aan DESIGN-afzetpalen, het fluwelen en het gevlochten koord aan VIP-afzetpalen, het semi-elastische koord aan LINE-afzetpalen.
- U begint helemaal opnieuw: kies eerst het koord en daarna de afzetpaal uit dezelfde reeks. De meeste van onze afzetpalen met koord worden zonder koord verkocht: bestel dus beide.
- U hebt al Potelet-afzetpalen: ga uit van de reeks die op uw factuur staat en raadpleeg de lijst van afzetpaaltjes met koord.
- U hebt afzetpalen van een ander merk: met het afzetkoord zonder sluiting, per meter, met een diameter van 30 mm en zonder karabijnhaken geleverd, kunt u uw bestaande bevestigingen hergebruiken. Controleer eerst of ze bij deze diameter passen.
- Eén zijde loopt langs een muur: vervang de laatste afzetpaal door een wandbevestiging uit dezelfde reeks. U wint een voet op de vloer en dus breedte.
Hoeveel koorden en afzetpalen hebt u nodig?
De berekening vertrekt van de af te bakenen lengte. Eén vak komt overeen met één koord, en een rechte lijn telt altijd één afzetpaal meer dan koorden. Plaats de afzetpalen iets minder ver uit elkaar dan de lengte van het koord, zodat de doorhang regelmatig blijft, en stel ter plaatse bij: ongeveer 1,30 tot 1,40 m bij een koord van 150 cm, ongeveer 1,80 m bij een koord van 2 m. De LINE-afzetpalen accepteren volgens de fiche 1,5 tot 2,5 m.
Voorbeeld: voor een lijn van 6 m voor een receptie met DESIGN-koorden van 2 m, met een tussenafstand van ongeveer 1,80 m: 6 gedeeld door 1,80 geeft 3,3, dus 4 vakken naar boven afgerond. U hebt 4 koorden en 5 afzetpalen nodig. Voeg een reservekoord toe, vooral bij fluweel.
Maakt u zich zorgen over de stabiliteit op een bijzondere ondergrond, dan helpt onze vergelijking van de voeten u de juiste voet te kiezen. En gaan de afzetpalen vaak naar buiten en weer naar binnen, dan vervoert de opbergtrolley tot 16 afzetpalen met ronde voet, met een centrale ruimte om de koorden op te hangen zonder ze te kreuken.
Veelgestelde vragen
Koord, touw, velvet rope: is dat hetzelfde?
In de omgangstaal wel. ‘Koord’ verwijst doorgaans naar het afgewerkte element met zijn bevestigingen, ‘touw’ legt eerder de nadruk op het materiaal en ‘velvet rope’ is de Engelse benaming van het fluwelen koord. Bij de aankoop tellen vooral de lengte, de diameter en de compatibele reeks afzetpalen.
Welk koord kiest u voor een luxehotel?
Het aantal sterren bepaalt niets. Voor een in scène gezette ingang werkt fluweel heel goed. Voor een receptie die de hele dag in gebruik is, is een crèmekleurig, bordeauxrood of zwart gevlochten koord op een afzetpaal die bij het decor past discreter en gemakkelijker te hanteren.
Volstaat een koord om een toegang te verbieden?
Het geeft een grens aan, maar belet fysiek niemand om erdoor te gaan. Voor een zone die echt verboden of gevaarlijk is, zijn een passende afsluiting en duidelijke bewegwijzering nodig.
Mag een koord voor een nooduitgang worden geplaatst?
Nee. Volgens de Franse regels moeten uitgangen en vluchtwegen over hun volledige reglementaire breedte vrij blijven, en een mobiel systeem mag er niet worden geplaatst. Verschuif de wachtrij of herzie het tracé.
Kunnen deze koorden buiten worden gebruikt?
De fiches van het fluwelen koord, het gevlochten koord, het DESIGN-koord en het POST-koord raden gebruik binnenshuis aan. Voor een terras of een blootgestelde ingang kunt u ons raadplegen vóór u bestelt.
Verdient een afzetpaal met band de voorkeur in een publiek toegankelijk gebouw?
Voor lange wachtrijen en drukke stromen is de oprolbare band vaak praktischer, want hij sluit zichzelf. Het koord behoudt het voordeel op plekken waar de esthetiek voorgaat. Beide volgen dezelfde breedteregels. De LIMIT-afzetpalen laten bovendien toe uw identiteit op de band te laten afdrukken.
Kort samengevat
Om het juiste koord te kiezen, gaat u in deze volgorde te werk: bepaal de zone en haar stijl, controleer de breedte die vrij moet blijven en of u zich niet in een vluchtweg bevindt, en neem dan het koord en de afzetpaal uit dezelfde reeks. In een hotel volstaan meestal twee soorten. In elk publiek toegankelijk gebouw is de regel samen te vatten in één zin: het koord past zich aan de doorgang aan, nooit omgekeerd.
Vind het koord dat bij uw afzetpalen past
Fluweel, gevlochten koord, semi-elastisch koord: vergelijk lengtes, kleuren en compatibiliteit.
Bekijk de koorden